La Editorial SIN FRONTERAS nación en Quito por iniciativa de los Misioneros Combonianos en el año 1981.
Los misioneros Combonianos dedicados a la animación misionera en las comunidades cristianas del Ecuador constataron la necesidad de apoyar sus conferencias, encuentros, testimonios con unas publicaciones que trataran el tema de la “Misión ad gentes”. Y fue entonces cuando fundaron la Revista misionera IGLESIA SIN FRONTERAS, cuyo primer número apareció en Octubre de 1979.
En seguida después se inició la publicación de folletos y libros; los primeros tres títulos que aparecieron fueron: Testigos de la fe, Testigos de la esperanza y Testigos del amor y unos tebeos, cuyo títulos son: San Francisco Javier, Padre José Beduschi, Juan Giori, Carlos de Foucauld y Abuna Messias.
Dos fueron las motivaciones fundamentales para iniciar dicha producción: primero la falta casi total de títulos de contenido misionero “ad gentes”; y segundo los altos precios que se pagaba entonces por libros importados del exterior, lo cual limitaba muchísimo la difusión.
En realidad se consiguió imprimir y poner a la venta libros de buena calidad gráfica a menos de la mitad del precio de los libros importados.
Fue un inicio difícil desde diferentes aspectos, pero en breve tiempo se consiguió demostrar que la iniciativa tenía éxito y sobre todo que –lo más buscado en realidad – prestaba un buen servicio a muchísimas personas, grupos y comunidades.
A los libros siguió, no muchísimo después, otra producción muy en auge en esos tiempos: la de audiocasettes y de diapositivas. Sólo años más tarde la Editorial se lanzó a producir directamente videocasettes, hoy remplazados con CD y DVD.
Con el pasar de los años la producción de libros fue enriqueciéndose con la traducción de libros desde otros idiomas de títulos muy interesantes. Actualmente la Editorial Sin Fronteras consigue adquirir con facilidad derechos de autores de las más importantes editoriales católicas, sobre todo italianas, por ser ya muy conocida.
El catálogo actual consta de más de 300 títulos; y el servicio de distribución se ha ampliado a varios países de América Latina y del Caribe, con proyecciones hacia los cuarenta millones de hispano hablantes de Estados Unidos de América.

Conscientes de que los mass-media tienen una influencia extraordinaria en el proceso formativo de ideas y mentalidades, se quiere aprovecharlas para crear una profunda conciencia misionera en los bautizados y en las comunidades cristianas.
El Papa Juan Pablo II en su encíclica misionera “Redemtoris missio” afirma:

“Para animar misioneramente los fieles y las comunidades cristianas es valiosa  ante todo la información mediante la prensa misionera y los diversos medios audiovisuales. Su papel es de gran importancia en cuanto ayudan a conocer la vida de la Iglesia universal, las voces y la experiencia de los misioneros y de las Iglesias locales donde ellos trabajan”.

En este sentido van los esfuerzos de la Editorial Sin Fronteras para producir abundante y valioso material específico en la temática misionera y para difundirlo lo más ampliamente posible hasta los más aislados rincones del País y en todo el continente de habla castellana.